Concrete jungle

Neizmerno se veselim vikendov, ko greva z mojim insta možem v center Ljubljane na fotošuting za blog. To je ponavadi ali sobota ali nedelja, kadar potrebujem več stajlingov pa tudi oba dneva. Čeprav si občasno ‘privoščim’ profesionalnega fotografa, še vedno najraje vidim, da me fotografira mož, pa tudi če slike niso tako ostre in kompozicija še zdaleč ne štima - a on me najbolje pozna in predvsem me ima rad, zato sem na slikah videti lepša :) No, ja, tako se mi vsaj zdi...

(nadaljevanje spodaj/ english text below)

---

I'm wearing:

STRADIVARIUS blazer

PICARD belt bag (similar HERE or HERE)

ZARA pants

MAISON SCOTCH shirt

LERGISS shearling coat

ZARA booties (similar HERE)

INTREND leather gloves (similar HERE)

Random jewelry from my collection

WEAR WHAT I WEAR

Photo @ruwanda57

Tokrat sem vam želela pokazati opravo, ki sem jo dva dni prej predstavila na modnem klepetu v kavarni Horacij. Tema so bili osnovni kosi v naši omari in kako jih kombinirati (več o dogodku lahko preberete TUKAJ - hvala Heleni za super prispevek in fotografije). Ponavadi enega od stajlingov razstavim na stojalu, da si lahko približno predstavljate o čem govorim. Največ neodobravanja so požele črne kavbojke z belimi madeži, ki sem jih pred nekaj sezonami kupila v Zari. Prisotnim damam se je zdelo, da se ne ujemajo s karirastim suknjičem. Popolnoma razumljivo, saj je to kos, ki ga ne moremo obleči za kamorkoli in je morda res rezerviran samo za blogerke ali pa posebne priložnosti, recimo obisk fashion weeka. Ampak, vztrajam, kot sem povedala tudi na dogodku, da so to najboljše kavbojke, ki sem jih kadarkoli kupila. To je statement kos. Značilnost statement kosov pa je, da izstopajo. Statement kos je tisto zaradi česar nekoga opazite. In verjemite, v takih kavbojkah boste opaženi! Zdaj se verjetno sprašujete, ali je pomembno biti opažen, tudi če nisi bloger ali pomembna oseba. Odgovor je odločen DA! Da, da in še enkrat da, ne glede na to kje in kaj delate in ali vam je moda pomembna ali ne. Naj razložim zakaj. Oblačila odražajo tisto, kar smo in tudi naše počutje. Statement kosi pa definirajo naš stil. Ali povedano drugače: naši osebnosti dajo identiteto. Zato bodite pogumni, ne sprašujte se kaj si bodo o vas mislili drugi, imejte se radi in tudi drugi vas bodo sprejeli take, kot ste. Predvsem pa si vsake toliko časa privoščite kaj drznega. Naj bodo to srebrni škornji, rdeče rokavice ali kavbojke, ki ‘izgledajo, kot da bi jih po nesreči poškropil malar’ (če uporabim opis ene od udeleženk našega modnega klepeta :)) Moda ni sama sebi namen in res škoda se mi zdi življenje preživeti v dolgočasnih oblačilih, samo zato, ker se bojite, kaj si bodo o vas mislili drugi. Moja stara mama, ki je bila in bo moja največja modna ikona, je vedno govorila: Če jim kaj ni všeč, pa naj se obrnejo stran! Toda nihče se nikoli ni obrnil stran, ravno nasprotno.

Osnovni kosi, kot so suknjiči, srajce in bluze, krila in obleke, klasične hlače in kavbojke, trenč plašč in usnjena jakna, jopice in puloverji… zaživijo šele, ko jih dopolnimo s statement kosi. Ta karirast suknjič bi prav lahko kombinirala s klasičnimi črnimi hlačami ali oprijetim krilom, a potem bi se počutila tako navadno, da bi mi bilo nerodno. Ampak to velja zame, vi pa morate izbrati svoje osnovne in statement kose, ki bodo izražali vašo osebnost. Pa kar pogumno!

***

I’m really looking forward to those weekends that me and my ‘insta husband’ spend photoshooting for my blog. Occasionally I would hire a professional photographer, but I have to admit that I prefer my husband to take pictures. Even though they are not perfect, they are not sharp, and the composition is all wrong but he loves me and I think that this shows on the pictures - I look more beautiful ... or at least I think so :)

Anyway, this time I chose a lot of statement pieces, like smeared black jeans, red gloves, belt bag and silver booties to create a concrete jungle look, as I call it. It's still quiet cold so I'm also wearing my old but beloved shearling coat that really keeps me warm. I love this Stradivarius check blazer that I'm constantly wearing, for example also here and here, because it's just perfect. It has this little red thread that makes it unique compared to all black checks. Also, I love my new belt bag. They are a thing right now but actually very hard to find. This one is from German designer Picard that makes really good leather bags and other accessories, and I found it in our local mall. It's cute and looks like Chanel. Any thoughts on the return of bum bags? Write them in the comments below.

#check #bumbag #beltbag #statementpiece #silverboots #statementjewelry #shearlingcoat